Янв 12 2021

Я способен продолжать Путь Айки, потому что я это люблю

Category: БиблиотекаЕвгений @ 10:03

Н. Ватанабэ

Я способен продолжать Путь Айки, потому что я это люблю

Нобуюки Ватанабэ родился в Префектуре Миязаки 25 июля 1930 года. Он начал заниматься айкидо в 1952 году, в возрасте 22 лет. Являлся старшим инструктором в Айкикай Хомбу додзё.

Он знаменит своими демонстрациями техник «без контакта» на ежегодных показательных выступлениях по айкидо в Японии. Его демонстрации без контактного айкидо, воспринимаются весьма противоречиво, но всегда вызывают энтузиазм у зрителей. Покойный Садатеру Арикава каждый год смотрел эти выступления нахмурившись!

(Умер в 2019 году).

Первоначально это интервью было опубликовано в августе 2007 года в известном японском журнале о боевых искусствах «Секретные Учения» и затем, в 2009 году, размещено в подборке интервью с другими учениками Основателя айкидо. Перевод на английский Кристофер Ли.

******

Сколько Вам было лет, когда вы стали учеником айкидо?

Формально меня зарегистрировали, когда я стал шоданом, но тренировался я и до этого! Я начал заниматься, когда открылся клуб айкидо в офисе премьер-министра, где я тогда работал. Мне было 22 года.

Читать дальше «Я способен продолжать Путь Айки, потому что я это люблю»


Янв 12 2021

Я думаю, что айкидо – это очищение души и поиск красоты

Category: БиблиотекаЕвгений @ 10:02

Н. Ватанабэ

Я думаю, что айкидо – это очищение души и поиск красоты

Нобуюки Ватанабэ родился в префектуре Миядзаки 25 июля 1930 года. Заниматься айкидо начал в 1952 году, а в 1958 году стал учи-деши основателя айкидо Морихея Уесибы.

Более 30 лет он был одним из основных преподавателей Айкикай Хомбу додзё в Токио. Нобуюки Ватанабэ сихан обладал высшей мастерской степенью айкидо – 8-м даном. Известен своим бесконтактным айкидо. Продвигал идею безопасного и оздоровительного айкидо.

Был известным практиком и учителем изогай — японской практики работы с телом, похожей на мануальную терапию.

В 2005 году ученики Ватанабэ сэнсэя организовали некоммерческую организацию в Германии, чтобы развивать направление своего учителя. Организацию назвали «Кэнбукай», что в вольном переводе звучит как «Общество здоровых людей». На данный момент в «Кэнбукай» входят клубы из 7 стран: Германии, России, Австрии, Франции, Швейцарии, Бельгии и Греции.

Умер в 2019 году.

******

Отрывки из интервью с мастером Ватанабе Нобуюки

«Держи осанку!» – говорит он ученикам, что собираются домой после кейко (тренировки). Если подумать, то это довольно очевидно, но у него есть свои причины, чтобы так говорить. Когда ему было около пятидесяти лет, у него появилась лысина, а из-за близорукости и астигматизма он вынужден был носить очки. Но после того как он начал работать хиропрактиком, он заметил, что нужно человеческому телу: прямой позвоночник и симметрия тела. С тех пор он начал выпрямлять собственное тело. И вскоре после этого самолечение дало результат. У него снова появились волосы, а зрение пришло в норму.

Читать дальше «Я думаю, что айкидо – это очищение души и поиск красоты»


Янв 12 2021

Вы не можете изучить важные моменты практики только потому, что вы этого хотите

Category: БиблиотекаЕвгений @ 09:58

М. Хираи

Вы не можете изучить важные моменты практики только потому, что вы этого хотите

Хотя это почти совершенно неизвестно тем, кто занимается айкидо, одна из самых удивительных форм, связанных с нашим боевым искусством, была создана Минору Хираи.

Он занимал пост директора по общим вопросам старого Кобукан Додзё Морихея Уесибы во время Второй Мировой войны, а позже преподавал свою собственную уникальную форму дзю-дзюцу, основанную на принципах круговых перемещений тай-сабаки.

«Aikido Journal» недавно посетил Хираи сенсея, находящегося в возрасте 91 год (интервью 1994 года – прим. перев.), в его доме в городе Сидзуока и записал основные моменты разговора, наводящего на некоторые размышления о Кориндо и теориях Хираи сенсея в области боевых искусств.

******

 

Вы впервые встретили Морихея Уесибу, Основателя айкидо, в Окаяма до войны, насколько я знаю. Не могли бы Вы описать обстоятельства этой встречи?

Минору Хираи: Там была спичечная фабрика в Нисикава, Окаяма, а рядом с фабрикой был дом адепта Омото. Я прибыл туда по делу, и оказалось, что там присутствовал Уесиба сенсей.

Уесиба сенсей говорил о своем додзё, Кобукан, и на другие темы в течение многих часов. Я изучал Тогун-рю хэйхо, и, слушая Уесиба сенсея, я подумал, что то, что он говорил, было весьма необычно. Это была наша первая встреча.

Читать дальше «Вы не можете изучить важные моменты практики только потому, что вы этого хотите»